In Bem, dem neuesten Ableger des Anime-Originals von 1968 tauchen wir erneut ein, in eine Welt, in der Youkai und Menschen zusammenleben. Hier treffen wir auf die altbekannten Youkai Bem, Bela und Belo, die in der Hafenstadt Libra leben. Libra ist in drei Sektionen unterteilt: Die Obere Stadt, in der die Politik gemacht wird, die Wirtschaft ansässig ist und alle Reichen und Schönen wohnen; die Außenbezirke, die nicht viel mehr als ein Ghetto sind, in dem Korruption und Kriminalität an der Tagesordnung sind und die Brücke, die einzige Stelle, die die Obere Stadt mit den Außenbezirken verbindet.

Sonia, eine junge Polizistin, die aus der Oberen Stadt in die Außenbezirke versetzt wird und dort unzählige mysteriöse Fälle löst, trifft immer wieder auf drei eigenartige und hässliche Gestalten: Bem, Bela und Belo. Die drei Youkai kämpfen tagein, tagaus, um Menschen vor bösen Youkai zu beschützen. Ihre Ziele sind dabei recht unterschiedlich, so hofft Bem darauf, irgendwann einmal selbst ein Mensch zu werden. Während Bela selbst auch ein echter Mensch sein möchte, steht für sie die Faszination an diesen Wesen an erster Stelle … Sie besucht eine Schule und widmet ihre Zeit der Frage, was einen Menschen eigentlich ausmacht. Belo hingegen hat das Wesen der Menschen erkannt und gibt sich lieber seinen Videospielen hin.

Umso mehr die drei Youkai sich jedoch mit den Menschen beschäftigen, umso mehr werden sie verletzt, denn drei hässliche Youkai, die die Menschen vor ihren eigenen Artgenossen beschützen, finden weder bei der einen noch bei der anderen Gruppe Anschluss …